先秦魏晋魏晋末南北朝初南北朝隋末唐初唐末宋初宋末金初宋末元初金末元初元末明初明末清初清末民国初清末近现代初民国末当代初近现代近现代末当代初当代

唐《怀良人》全文,作者:葛鸦儿

蓬鬓荆钗世所稀,布裙犹是嫁时衣。胡麻好种无人种,正是归时不见归。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

唐《怀良人》译文

满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
 

唐《怀良人》注释

⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
 
上一条:会仙诗 其二下一条:守岁二首 其一
 

怀良人 ·  · 葛鸦儿

蓬鬓荆钗世所稀,布裙犹是嫁时衣。胡麻好种无人种,正是归时不见归。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

会仙诗 其二 ·  · 葛鸦儿

烟霞迤逦接蓬莱,宫殿参差晓日开。群玉山前人别处,紫鸾飞起望仙台。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

会仙诗 ·  · 葛鸦儿

彩凤摇摇下翠微,烟光漠漠遍芳枝。玉窗仙会何人见,唯有春风仔细知。烟霞迤逦接蓬莱,宫殿参差晓日开。群玉山前人别处,紫鸾飞起望仙台。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

会仙诗 其一 ·  · 葛鸦儿

彩凤摇摇下翠微,烟光漠漠遍芳枝。玉窗仙会何人见,唯有春风仔细知。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

卷耳 · 先秦 · 诗经

采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼砠矣,我马瘏矣。我仆痡矣,云何吁矣。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

甘棠 · 先秦 · 诗经

蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说。

关键词标签分类:怨妇  怀人  

 

甫田 · 先秦 · 诗经

无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。婉兮娈兮,总角丱兮。未几见兮,突而弁兮。

关键词标签分类:怨妇  怀人