先秦魏晋魏晋末南北朝初南北朝隋末唐初唐末宋初宋末金初宋末元初金末元初元末明初明末清初清末民国初清末近现代初民国末当代初近现代近现代末当代初当代

唐《春怨》全文,作者:金昌绪

打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。

关键词标签分类:情感  闺怨  怀人  唐诗三百首  

 

唐《春怨》译文

我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
 

唐《春怨》注释

①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。②妾:女子的自称。③莫:不。
 
上一条:送童子下山下一条:和主司王起